Stephen Smith (France) Ltd Forum Index Stephen Smith (France) Ltd

 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Avoir les abeilles

 
Post new topic   Reply to topic    Stephen Smith (France) Ltd Forum Index -> Learning the Language
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Stephen



Joined: 19 Oct 2020
Posts: 91
PostPosted: Sat Feb 05, 2020 11:45 am    Post subject: Avoir les abeilles Reply with quote
To be fidgety. "Tu bouges sans arręt, on dirait que tu as les abeilles" means "You keep moving around; you look like you've got ants in your pants."

Mettre les abeilles means "to annoy". "Cesse de me mettre les abeilles!" means "Quit bugging me!"
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Stephen Smith (France) Ltd Forum Index -> Learning the Language All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group